Gronings/grunnegs
Moi!
"Aal dij doeknekt goan onder swoare drok: kom bie Mie (Jezus!)! Ik zel joe rust geven."
(Matth. 11:28)
ain)
Geleuf!
"Op zo'n menaaier het God zain loaten dat e van mensken holdt: zien Zeun (Jezus!) - zien ainegste alderdeegs! - het e der hènstuurd. Elk dij vertraauw in Hom het, zel nait omkommen: dij blift leven veur altied." (Joh.3:16)
twij)
Aanveerden!
"Lu dij hom aal aanveerden deden en vertraauw in Hom (Jezus!) haren,
dij gaf e t veurrecht kinder van God te worden."
(Joh.1:12)
drij)
Vastholden!
"Wiendroefbos, dat bin Ik en ie binnen Mien (Jezus!) raanken. Ain dij mit Mie verbonden blift en Ik mit Hom, brengt veul vrucht op; mor lös van Mie brengt e niks op... As ie Mie aal vastholden en as ie doun wat of Ik joe veurholden heb, den kin ie vroagen wat of ie willen, en ie zellen t kriegen... As ie doun blieven wat Ik joe opdroag, blief k wies mit joe. Net zo as ik dou wat Mien Voader Mie opdragt en hai dus wies mit Mie blift."
(Joh.15:5,7,10)
Nait baang:
"Nait baang wezen, Ik (God) bin ja bie joe,
nait benaauwd wezen, ik bin joen God ja.
Ik moak joe staark, Ik help joe,
Ik hol joe in t èn mit mien eerliekse rechterhaand."
Jes.41:10
Bauk: Biebel (in t Grunnegers), © 2008 Liudgerstichten
(kleine wijzigingen door: S.V.)
Baangschieterd? Baang? Ainzoam? Gramnietig? Godsbenaauwd? Goa noar Jezus!
(Matth. 11:28)
ain)
Geleuf!
"Op zo'n menaaier het God zain loaten dat e van mensken holdt: zien Zeun (Jezus!) - zien ainegste alderdeegs! - het e der hènstuurd. Elk dij vertraauw in Hom het, zel nait omkommen: dij blift leven veur altied." (Joh.3:16)
twij)
Aanveerden!
"Lu dij hom aal aanveerden deden en vertraauw in Hom (Jezus!) haren,
dij gaf e t veurrecht kinder van God te worden."
(Joh.1:12)
drij)
Vastholden!
"Wiendroefbos, dat bin Ik en ie binnen Mien (Jezus!) raanken. Ain dij mit Mie verbonden blift en Ik mit Hom, brengt veul vrucht op; mor lös van Mie brengt e niks op... As ie Mie aal vastholden en as ie doun wat of Ik joe veurholden heb, den kin ie vroagen wat of ie willen, en ie zellen t kriegen... As ie doun blieven wat Ik joe opdroag, blief k wies mit joe. Net zo as ik dou wat Mien Voader Mie opdragt en hai dus wies mit Mie blift."
(Joh.15:5,7,10)
Nait baang:
"Nait baang wezen, Ik (God) bin ja bie joe,
nait benaauwd wezen, ik bin joen God ja.
Ik moak joe staark, Ik help joe,
Ik hol joe in t èn mit mien eerliekse rechterhaand."
Jes.41:10
Bauk: Biebel (in t Grunnegers), © 2008 Liudgerstichten
(kleine wijzigingen door: S.V.)
Baangschieterd? Baang? Ainzoam? Gramnietig? Godsbenaauwd? Goa noar Jezus!
